English-Ido Dictionary : O

oafish: stupida.

oak: querk-o; -en: -a; English o.: rovro.

oakum: (gudro-)stupo.

oar: rem-ilo; to pull on an o.: rem-ar (tr., intr.); oarsman: rem-anto, -ero, -isto; stroke o.: chefa rem-ilo.

oasis: oaziso.

oaten: aven-a, -ala, -atra.

oath: juro; (bad sense) blasfemo; to take an o.: facar juro, jurar (ad ulu, ulo).

oatmeal: aven-grani, gruelo.

oats: aven-o, -o-grani (cf. gruelo).

obduracy: hard-eso, -esko; des-ced-em-eso; obstino; sen-repent-eso.

obdurate: sen-repenta; ne-flex-ebla, obstin-anta.

obedience: obedi-(ad)o (cf. submiso).

obedient: obedi-anta, -ema.

obeisance: reverenco (cf. saluto).

obelisk: obelisko.

obese: obeza.

obey: obediar.

obituary: (adj.) mort-ala; o. notice: nekrolog-o, -o-notico.

object: objecionar (cf. repugnar; refuzar).

object: (thing) objekto; (aim) skopo; (gram.) komplemento; o. glass: objekt-alo; -ivity: objekt-al-eso; -ive: (adj.) objekt-ala; (aim) skopo; (opt.) objekt-alo; -less: sen-skopa.

objurgation: reprimando, reprocho.

oblation: ofr-ajo.

obligation: (matter of conscience, law) oblig-eso; devo; (bond, debenture) obligaciono; (debt) deb-o, -ajo (cf. devar, koaktar).

obligatory: (incumbent) oblig-ata.

oblige: (constrain by duty, honour) obligar (ulu ad ulo); devar; (constrain, compel) koaktar; (render a service to) servar (ulu) komplezar (ad ulu), facar servo o komplezo (ad ulu); I am much o.ed to you: me multe gratitudas vu, me debas multo a vu; I am not o.ed to help you: me ne devas servar vu; o. me with: voluntez donar ad me (ulo).

obliging: komplez-anta, -ema; serv-ema.

oblique: obliqua.

obliterate: (erase) efacar; (cancel) obliterar (cf. destruktar, domajar).

oblivion: (state of being forgotten) oblivi-eso; (unconsciousness) ne-sent-iv-eso; sen-konci-eso.

oblivious: oblivi-inta, -ema; sen-koncia.

oblong: oblonga.

obloquy: blamo, reprocho; des-honoro, shamo.

obnoxious: (hurtful) danjer-oza, noc-iva; (odious) odi-inda, des-agreabla, ofens-anta, -iva, -ema; (reprehensible) blam-inda, reprimand-inda, (liable) expozita (ad).

oboe: hoboyo.

obolus: obolo.

obscene: obcena (cf. grosiera, sham-inda, sen-pudora).

obscenity: (quality) obcen-eso; (thing, act) -ajo.

obscurantism: obskurant-ismo.

obscurantist: obskurant-isto.

obscure: (pr. and fig.) obskur-igar, -eskar; (adj.) -a; -rity: -eso.

obsequies: funero, funer-ala ceremonio.

obsequious: komplez-ach-ema; -ness: komplez-acho, respekt-acho.

observable: observ-ebla; (appreciable) evalu-ebla.

observance: (fulfilment) plen-igo; (obedience) obedi-(ad)o; (practice) praktik-(ad)o; (ceremony) ceremonio (cf. festo).

observant: observ-ema; atenc-ema.

observation: (of an object) observo, remarko; (remark) enunc-ajo, kelka vorti (od, paroli); (of a holiday) fest-(ad)o.

observatory: (in gen.) observ-eyo; (scientific) observatorio.

observe: (see) observar (cf. remarkar, vidar); (fulfil) plen-igar; (obey, follow) obediar; sequar; (say) dicar; (celebrate) festar, celebrar.

obsess: obsedar.

obsidian: obsidiano.

obsolescence: obsolet-esko.

obsolete: obsoleta.

obstacle: obstaklo.

obstetric(al): akush-ala; -s: obstetriko (2001); akush-arto.

obstinacy: obstin-(ad)o.

obstinate: obstin-anta, -ema; (person) -ema; to be o.: (intr.) -ar.

obstreporous: petul-ema; bruis-anta, -ema; tumult-oza.

obstruct: obstruktar (cf. inkombrar, impedar, embarasar); -ion: -(ad)o, -eso; -ive: -iva.

obtain: (get) obtenar; (prevail) pre-valorar, existar; regnar.

obtrude: (intrude) intruzar; (impose) impozar (ulo ad ulu).

obtrusive: intruz-anta, -ema; impoz-anta, ted-anta.

obturate: obturar.

obtuse: (lit. and fig.) obtuza; (sound) ne-sonora, matida.

obverse: (front side) averso.

obviate: preventar, evitar, impedar (ulo).

obvious: evidenta; sent-ebla.

ocarina: okarino.

occasion: efekt-igar, produktar, determinar.

occasion: (opportunity) okaziono; (cause) kauzo; (need) bezono; (necessity) neces-eso; -al: kelka-foya, intermit-anta; okazion-ala; -ally: kelka-foye, ul-foye, de tempo a tempo, okazione.

occident: westo; ocidento; -al: ocident-ala, west-ala; (person) ocident-ano.

occiput: ocipito.

occult: okulta (cf. arkana); -ism: -ismo.

occultation: eklipso.

occupant: okup-anto, -ero.

occupation: (act) okup(ad)o, (fact of being occupied) okup-eso; (that which occupies) okup-antajo, -ivo; labor(ad)o, tasko, mestiero, ofico.

occupy: okupar.

occur: (happen) (intr.) eventar; (to the mind) venar en mento, en pensado.

occurrence: event-o, -ajo (cf. renkontro, hazardo, cirkonstanco).

ocean: (also fig.) ocean-o (cf. maro); -ic: -ala; oceanography: oceanografio.

ocelot: oceloto.

ochre: okro.

o’clock: kloko (e.g., kin kloki).

octagon: oktogon-o; -al: -a, -ala, -atra.

octahedron: oktaedro.

octant: oktanto.

octave: oktavo.

octillion: oktiliono.

October: oktobro.

octogenerian: oka-dek-yar-a, -o.

octopod(a): oktopodo.

octopus: polpo.

octuple: ok-oplo, -opla.

ocular: okul-ala.

oculist: okul-isto.

odalisque: odalisko.

odd: (of numbers) ne-para; (remaining) rest-anta, plusa; extra; (miscellaneous) diversa; (unassorted) des-asort-ita, des-par-ig-ita; (singular) stranja; (funny) drola; (queer) baroka; (eccentric person) origin-al(ul)o; -ity: (oddness) stranj-eso; (object) singular-ajo, stranj-ajo, barok-ajo; odd-job man: «faktotum» omno-fac-anto; o.ments: diversa rest-aji; play odd or even: ludar ye para o ne-para.

odds: (inequality) ne-egal-eso, disparat-eso; difero; (advantage) avantajo, super-eso; (probability) probabl-eso, chanci; (quarrel) disputo; des-konkordo; to set at o.: des-konkord-igar, -eskar, -ar (kun).

ode: odo.

odeon: «odeon».

odious: odi-inda, abomin-nda; (very bad) mal-ega.

odium: des-honoro, infam-eso; (hate) odi-o, -eso; to cast o. on: igar ulu odi-inda o infama.

odiferous: (bon-)odor-anta, -oza; arom-oza (cf. parfum-oza, -iz-ita).

odometer: hodometro.

odontology: odontologio.

odorous: (bon-)odor-anta, -oza.

odo(u)r: odoro; parfumo; -less: sen-odoro, ne-odor-anta.

Odyssey: odiseo.

œcumenical: ekuminika.

œdema: edemo.

Œdipus: «Edipus».

œsophagus: ezofago.

oestriol: estriolo.

oestrogen: estrogeno.

oestrone: estrono.

of: (marking possession) di; (origin, derivation, starting point, quantity, dimension, size) de; (indicating material made of) ek; (“out of”) ek; (concerning) pri; (agent, authorship) da; of late: recente, de kurte tempo; of course: kompren-ende, -eble; it is very good of you: vu esas tre afabla; the people of old: la popula anciena od olima od di la anciena tempo.

off: (away) for, fore; distanta (de); (from) de (broken off) rupt-ita; ces-ita; separ-ita; we are poorly off: ni esas povra o ne-richa; five kilometers (metres) off: distanta per 5 km.; off and on: kun inter-rupti, kun halti, de tempo a tempo; take off the hat: de-prenar la chapelo; off with him: for-dukt-ez il! I am off: me iras; hats off: abasez la chapeli! to be off color (colour): havar ne-justa koloro; ten meters (metres) off from me: ye dek metri de me; he ran off: il for-kuris; a great way off from here: for de hike; to put off: ajornar; to tear off: arachar; to cut off: de-tranchar (ulo); the clasp is off: la agrafo esas separ-ita (od, des-lig-ita); the marriage is off: la mariajo esas rupt-ita; the gun went off: la fusilo pafis; hands off: abasez la manui! off with you: for-irez vu! to pay off: (a bill, etc.) quit-igar; to be off side: esar exter la termino o limito; the vessel is off the harbor (harbour): la navo esa avan o proxim la portuo; off the hinges: separ-ita de la gondi.

offal: for-jet-ajo; refuzo; (of fowl) abatiso (putr-anta); (excreta) exkrementi.

offence: ofenso (cf. insulto); (legal) delikto (cf. kontravenco, krimono); (attack) atako, asalto; to take o.: ofens-esar da; to give o.: ofensar, insult-(eg)ar; capital o.: krimino morte punis-ebla; arms of o.: atak-armi.

offend: ofensar (ulu).

offender: ofens-anto, -into; (legal) delikt-anto, -into; krimin-anto, -into; old o.: recidiv-anto, -ero, -into.

offending: ofens-anta, -inta; kulp-anta, -into, -oza.

offensive: (offending) ofens-anta, -iva, -ema; des-agreabla; to take the o.: atakar.

offer: ofrar; propozar; (present) prizentar; o. resistance: rezistar; o. up sacrifices: sakrifikar (ulu, ulo); o. a higher price: aucionar.

offering: ofr-o, -ajo; (gift) donac-o, -ajo; burnt o.: holokausto; meat o.: sakrifiko sang-oza.

offertory: ofertorio; (collection) questo.

off-hand: (without hesitation) sen-hezita; (impromptu) improviz-e, -ata, -ita; (abrupt) bruska; (immediately) quik; (careless) sen-sucia, indiferenta.

office: (function, duty) ofico; (for business) kontor-o, -chambr-(et)o; (divine o.) oficio; o. holder: ofic-isto, funcion-ero; to perform the duties of an o.: (intr.) funcionar; to perform the divine o.: (intr.) oficiar.

officer: (civil) ofic-isto, funcion-ero; (milit., naval, of an order) oficiro; staff o.: stab-oficiro, -ano; non-commissioned o.: sub-oficiro.

official: funcion-ero, ofic-isto; (adj.) ofic-ala, publika (cf. stat-ala).

officiate: (as priest) (intr.) oficiar; (perform the duties of) (intr.) funcionar (kom); -ting: (priestly) ofici-anta.

officinal: farmaci-ala.

officious: serv-ema, komplez-ema; (meddlesome) serv-em-acha, intruz-anta.

offing: (roadstead) rado; larja maro.

offscouring: for-jet-ajo, refuzo.

offset: kompens-o, -uro; offset printing method: ofseto.

offshoot: sproso; (person) decend-anto.

offspring: infanto; filio; decend-anto; (fig.) frukto; produkt-uro.

often: ofte; most o.: maxim ofte; o. times: ofte.

ogee: cimaso.

ogive: ogivo.

ogle: oglar, okul-agar.

ogre: ogr-(ul)o.

oh: ho!

ohm: «ohm».

oil: ole-o, -izar.

oil-cake: turto.

oil-cloth: vaxo-telo.

oilskins: pluv-vest-aro.

oily: ole-oza, -atra.

ointment: unguento.

okapi: okapio.

old: (of living beings) olda, ev-oza, grand-eva; (of things) anciena (cf. antiqua); to be so many years o.: (tr., intr.) evar; o.-fashioned: obsolet-a, antiqu-atra, -esk-inta; exter la modo, ek-moda; (man) viro (od, hom-ulo) di la anciena modo o mori o generaciono; to become o.-fashioned: ek-mod-eskar; -ness: (persons) old-eso, grand-ev-eso.

oleaginous: ole-oza, -atra.

oleander: rozlauro.

olfactory: flar-anta, -ala.

olibanum: olibano.

oligarch: oligarko.

oligarchy: oligarkio.

oligocene: oligoceno.

olive: (fruit) oliv-o, (tree) -iero; o. oil: -oleo.

olympiad: olimpiado.

Olympian: Olimpi-ala, Olimp-ala; (n.) -ano.

Olympus: Olimpo.

Olympic: Olimpi-ala.

Oman: Oman.

omelet: omleto.

omen: auguro, pre-signo; good o.ed: bon-augura (cf. auspico).

omentum: omento.

ominous: mal-augur-a, des-fortun-oza, minac-anta.

omission: (act) omis-o, (thing) -ajo.

omit: omisar (cf. neglijar, obliviar).

omnibus: omnibuso.

omnipotence: omno-povo.

omnipotent: omno-pov-anta.

omnipresent: ubiqua.

omniscience: omno-savo.

omniscient: omno-sav-anta.

omnivorous: omno-manj-anta, omni-vora.

omoplate: skapulo.

on: (upon) sur (adj.) sura; (contiguity) an; on account of: pro; on this side: cis; on behalf of: por; to go on foot: ped-irar; on high: supre, ye la supro (di); on purpose: intence, vole; on that day: ta-jorne, ca-die; on the left: sinistre; to swear on his hono(u)r: jurar per sua honoro; to be on guard: gardar su; on credit: kredite, ye kredito; on further enquiry: pos plu ampla (od, plusa) informo o inquesto; deliberate on: deliberar pri; on the whole: sume; count on someone: fidar ad ulu; have pity on: kompatar (ulu); on flame: flam-oza; on hand: esar ibe, esar hike; (goods) en butiko; on the way: dum voyo; on my arrival: ye mea arivo; an entering: kande me en-iris; on examination: pos exameno; read on: lektar pluse; on!: ad-avane! march on: marchar ad-avane; avancar; far on in the night: tre tarde; and so on: e tale pluse; play on: durar ludar, plear; live on: vivar ankore; a ladder on the (against the) wall: skalo an la muro; a house on the river: domo an la rivero (cf. suffix -iz-).

onager: onagro.

onanism: onani-(ad)o; to commit o.: (intr.) -ar.

once: (in counting) un-foye: (on a certain occasion) ul-tempe; ul-die; once upon a time: olim; at once: (immediately) quik; (at the same time) sam-tempe.

one: (indefinite pronoun) on; (numeral) un; (one person) unu; (adj. indicating unity) una; (unit) un-o, -ajo; one of the two: l’una o l’altra; to make one: un-igar; neither one nor the other: nek l’una nek l’altra, nula de la du; that is all one: to esas sama (od, identa); one person alone cannot: una sola ne povas; one by one: un-ope; one-eyed: (person) tuert-a, -(ul)o; oneness: un-eso; one-sided: (biassed) partis-ala, -ana; ne-yusta; oneself: su (ipsa); to be at one: konsentar, konkordar; one-colo(u)red: un-kolora (cf. unika).

onerous: opres-anta, -iva, -ema; (costly) kust-oza.

onion: onyono.

only: nur (cf. sola, unika); o. love inspires him: nur l’amo inspiras lu; o. God can: nur Deo povas; not o.: ne nur, ma anke: he o. was there: il sola (od, nur) esas ibe; o. child: unika filio.

onomatopoeia: onomatopeo.

onset, onslaught: atako, asalto.

ontogenesis: ontogenezo.

ontology: ontologio.

onus: karg-ajo; devo.

onward: (ad-)avane; (adj.) avana, avanc-anta, progres-anta; to go o.: avancar.

onyx: onixo.

oocyte: oocito.

oogenesis: oogenezo.

oogonium: oogonio.

oolite: oolito.

oosphere: oosfero.

oospore: oosporo.

ooze: (intr.) exudar, (intr.) flu-etar.

ooze: (slime, silt) slamo.

opacity: opak-eso.

opal: opalo.

opalesce: opalecar (intr.).

opalescence: opalec-(ad)o.

opalescent: opalec-anta, opal-atra; o. glass: opalec-anta vitro.

opaline: opal-atra.

opaque: opaka.

open: apertar (cf. des-klozar); (a ball, dance, fire) komencar (cf. inaugurar); (a bottle) des-stopar.

open: (not shut) apert-ita, des-kloz-ita; (frank) sincera; (free, unrestricted) libera; (of a question) ne-decid-ita; (of weather) ne-severa, dolca; (exposed) expoz-ita (ad); o.-handed: jeneroza; o.-hearted: grand-anma; sincera; o.-eyed: vigil-anta; o.-mouthed: be-anta-a, -e; kun boko apert-ita; o. to an engagement: libera por engajar su; half-opened: mi-apert-ita; wide o.: tote apert-ita; in the o. air: en libera aero; in the o. sea: en meza o larja maro; in the o. day: en meza jorno, en granda lumo; o. shame: publika shamo; to keep o. house: havar la hemo, la domo apertita por (od, ad) la publiko.

opener: (instr.) apert-ilo; (person) -isto.

opening: (chapter, etc.) un-esma; komenc-anta.

opening: (act of o.) apert-o; (aperture) apert-uro (cf. brecho; fend-uro; truo); (commencement) komenco; (first appearance) debuto; (opportunity) okaziono; chanco; (for sale of goods) debit-eyo.

openly: aperte, ne-cel-ate, sincere, honeste, kandide.

opera: oper-o; o. house: -teatro; o. glass: bi-lorn-eto.

operate: (surg., finan., milit.) operacar; (work) (intr.) agar, efikar, funcionar; (in stock markets) spekular.

operation: (math., surg., milit., fin.) operaco; (in gen.) ago, efiko, funcion-ado, procedo.

operative: (n.) mestier-isto, labor-isto, fabrik-anto, -isto; (adj.) ag-iva; (efficacious) efik-anta, -iva, -ema.

operculum: operkulo.

operetta: oper-eto.

ophicleide: ofikleido.

ophite: ofito.

opthalmia: oftalmio; -mic: okul-ala.

opthalmology: oftalmologio.

opthalmoscope: oftalmoskopo.

opiate: opiato, narkot-ig-ivo.

opine: (intr.) opinionar, expresar (sua) opiniono.

opinion: opinion-o; to be of the o.: -ar, havar ta opiniono; to have high o. of: bone o favore opinionar pri (ulu, ulo); in the o. of: segun la opiniono di.

opinionated: obstin-anta, -ema.

opium: opiumo.

opodeldoc: opodeldoko.

opossum: sarigo.

opponent: antagonisto, adverso; opoz-anto, -ero; (collect.) -ant-aro.

opportune: oportuna; -ness: -eso.

opportunism: oportun-ismo.

opportunist: oportun-isto, -ista.

opportunity: (occasion) okaziono; (favo(u)rable circumstance) oportun-ajo; (chance, luck) chanco; take, seize the o.: prenar, kaptar la okaziono; o. makes the thief: l’okaziono facas la furt-anto, od, l’okaziono sugestas krimino.

oppose: (put in opposition) opozar (ulu ad ulu, ulo ad ulo); (to resist) rezistar, kombatar; opposed to: (prep.) kontre; (verbal form) opoz-ata, -ita (ad).

opposite: opoz-ita; -ly: -ite (cf. trans).

opposition: (contrast) opoz-eso; (act of placing opposite) opoz-o; (resistance) rezist-(ad)o, -emeso, -ivo; (opponents collect.) opoz-ant-aro (cf. obstaklo; konkurenco; repugn-eso).

oppress: opres-ar; -ion: -(ad)o; (state) -eso; -ive: -anta, -iva, -ema; -or: -anto, -ero.

opprobrious: infam-ig-anta; insult-anta, -ema, -oza; ofens-anta, -ema.

opprobrium: des-honoro, infam-eso.

oppugn: atakar.

optative (mood): optativo.

optic: (eye) okulo; -al: (relative to the eye) okul-ala; (relative to vision) vid-ala; (relative to optics) optik-ala; -ian: optik-isto (cf. okul-isto; eye-doctor).

optics: (science of) optiko.

optimism: optim-ismo.

optimist: optim-isto; -ic: -ista.

optimize (optimise): optimizar*.

option: selekto; -al: fakultiva, selekt-ebla. permis-ata.

optometry: optometrio.

opulence: rich-eg-eso, lux-ego.

opulent: rich-ega, lux-ego.

opuscule: verk-eto, libr-eto.

or: o(d); either ... or: o(d) ... o(d).

oracle: oraklo.

oracular: orakl-atra.

oral: parol-a, -ala; o. examination: parol-ala exameno.

orange: oranj-o (colour) -ea, -eo; o. tree: -iero; o. orchard: -ier-eyo; o. peel: -shelo; -ade: -drink-ajo.

orang-outang: orangutano.

oration: diskurso (eloquenta); to deliver an o.: diskursar (eloquente) (pri).

orator: oratoro, diskurs-anto, -ero, -isto; parol-anto, -ero, -isto; -ical: orator-ala, dis-kurs-ala.

oratorio: oratorio.

oratory: (place of prayer) preg-eyo; (eloquence) eloquent-eso; parol-arto.

orb: globo, sfero, cirklo, orbito.

orbit: orbito.

orchard: frukto-gardeno, frukt-arbor-eyo; -ist: frukt-if-isto, -kultiv-isto.

orchestra: (place; band) orkestro.

orchestrate: instrument-izar.

orchid: orkideo.

ordain: (a priest, clergyman) ordinacar; (command) imperar; (decree) dekretar.

ordeal: prob-ego.

order: (command) imperar; (milit., naval) komandar; (goods, a dinner, etc.) komendar; (put in order) ordinar (cf. aranjar, rang-izar, dis-pozar, regul-izar, norm-izar).

order: (disposition) ordin-o, -eso (cf. bona stando, segun la regulo); (command) impero; komando; aranjo, -uro; dis-poz-o, -eso); (class) klaso (cf. rango); (eccl. and knighthood) ordeno (cf. ordeno-insigno); (for theatre) teatro-bilieto, admis-atesto; (goods) komend-o, -ajo; (money order) mandato; postal o.: post-ala mandato; Holy Orders: ordi; in good o.: en bona stando; in o. that: por ke (followed by imperative); (goods) made to o.: facita segun komendo; (commandes) as you o.ed: segun vua impero; (milit.) komando; till further o.s: til plusa (od, nova) imperi, komandi, komendi; out of o.: des-ordin-ita, trubl-ita, displas-ita, des-aranj-ita, (sick) malada; o. of the day: jorn-ordino; call to o.: (ri)vokar a l’ordino; maintain o.: mantenar ordino; put in o.: ordinar; lower orders: inferiora klasi; in order to: (conj.) por (cf. dekreto; preskripto).

orderly: bon-ordin-a, (person) ordin-ema; regul-oza; metod-ala, -oza.

orderly: (soldier) ordonanc-o; (officer) -oficero.

ordinal: ordin-ala; (eccl.) ritu-libro.

ordinance: (decree, law) dekreto (cf. preskripto); lego; (rite) rituo.

ordinarily: ordinare, kustume, gener-ale.

ordinary: ordinara, kustum-ala, gener-ala; (average) meza-grada, mez-valor-a, (tolerable) pasabla.

ordinate: ordinato.

ordination: ord-izo, ordinaco.

ordnance: kanon-aro; piece of o.: -o; o. map: (milit-ala) teren-mapo.

ordure: exkremento.

ore: erco (cf. mineralo, metalo).

oread: oreado.

organ: (instr. and part of body) organo; (mus.) orgeno; barrel o., hand o.: turn-orgeno; o. loft: orgen-tribuno.

organdy: organdio.

organic: (relative to instruments or physiology) organ-ala; (chemical) organika.

organicism: organicismo.

organism: organismo.

organist: orgen-(ple)isto.

organization: (act) organ-izo, aranjo; (state) organ-iz-eso, -iz-uro (cf. konstituciono).

organize: (furnish with organs) organ-izar; (institute) institucar; (arrange, prepare) aranjar, preparar.

organzine: organzino.

orgasm: (verb) orgasmar*.

orgeat: orjato.

orgy: orgio.

orichalk, orichalcum: orikalko.

orient: orient-o; esto; -al: orient-ala, (person) -ano, -ana; -alist: -al-isto; -ate: -izar (su), ri-konocar la loko o voyo; -ation: (act) -izo, (state) -iz-eso.

orifice: apert-uro, orifico, boko, truo.

oriflamme: oriflamo.

origin: origino (cf. fonto); -al: (adj.) -ala (cf. stranja); (person) -alo, stranj-ulo; (first of things) -al-ajo; -ality: (quality, object) -al-eso, -al-ajo; -ally: origin-e, komence, unesme.

originate: (tr.) nask-igar; produktar; inventar; iniciar; genitar; (intr.) (de-)venar, naskar, komencar, havar origino en o de (cf. decendar).

origination: genit-(ad)o, kre-(ad)o, origino; (intr.) nasko.

originator: genit-anto, autoro, prima kauzo.

oriole: oriolo.

orison: prego.

ornament: ornar (ulo, ulu, su, per ulo) (cf. ornament-izar, dekorar, plu-bel-igar).

ornament: (n.) orn-ivo, ornamento; -al: ornament-ala (design-uro, e.c.); -ation: ornament-izo, -aro.

ornate: orn-ita, bela, eleganta.

ornithology: ornitologio.

ornithopter: ornitoptero.

orography: orografio.

orphan: orfan-a; -(ul)o; -age: -erio; -ed: -ig-ita.

orpiment: orpimento.

orris-root: irido-radiko.

orthocenter (centre): ortocentro.

orthochromatic: ortokroma.

orthodox: ortodox-a, (person) -(ul)o; -y: -eso.

orthoepy: korekta pronunc-ado.

orthogenesis: ortogenezo.

orthogon: ortogono.

orthogonal: ort-angula.

orthography: ortografi-o; -phic: -ala.

orthopedics: ortopedio.

orthopteran: ortoptero; -ous: -a.

orthoptical: ortoptika.

ortolan: ortolano.

orvet: orveto.

orvietan: orvietano.

oscillate: (intr.) ocil-ar (cf. vibrar, fluktuar); (tr.) -igar.

osculate: (geom.) (tr., intr.) oskular; (kiss) kisar.

osier: oziero.

osmium: osmio.

osmosis: osmoso.

osprey: osifrago.

osseous: ost-a, -ala, -oza.

ossify: ost-igar (ulo), -eskar, -ifar.

ostensible: apar-anta, sembl-anta, asert-ita.

ostensorium: ostensorio.

ostentation: ostent-o, -ado, -em-eso.

ostentatious: ostent-anta, -oza, -ema; to be o.: -ar (cf. lux-oza, pomp-oza).

osteoblast: osteoblasto.

osteology: osteologio.

osteoma: osteomo.

osteopathy: osteopatio.

osteoplasty: osteoplastio.

ostitis: ostito.

ostler: kaval-ala serv-isto.

ostracism: ostracismo.

ostracize: exkluzar ostracisme, ostracism-igar, -eskar.

ostrich: strucho; o. feather: -o-plumo.

Ostrogoth: ostrogoto.

otalgia: otalgio.

otary: otario.

other: altr-a; the o.s: l’altri, la ceteri; every o.: (ye) omna du-esma; each o.: l’una l’altra; (of many) l’uni l’altri; o.wise: altre.

otolith: otolito.

otology: otologio.

otitis: otito.

otter: lutro.

otto of roses: roz-esenco.

ottoman: (divan) otomano.

ought: devar (cf. darfar, debar, mustar).

ounce: (animal) unco; (weight) 28,35 grami.

our: nia; ours: le nia (as in: their things are better than ours); nia (as in: that is no business of ours; to ne esas nia afero); ourselves: ni (ipsa).

oust: ek-, for-pulsar (ulu, de, ek) (cf. suplantar); (legal) eviktar, des-posed-igar (ulu).

out: (gen. sense) ek; (outside) exter(e); (away) for; (beyond, past) preter; (disclosed) konoc-ata; (extinct) exting-ita; (at an end) exhaust-ita, konsum-ita; fin-ita (cf. prefix par-); (without) sen; (loudly) laute; (thoroughly) par-; (hired or rented) lug-ita; (puzzled) embaras-ata; (in error) des-, ne-justa, ne-exakta; (of books) vend-ata, apar-inta, imprim-ita; o. with him: ek pulsez il; extere! o. with it: informez ni! dicez lo! I am o. of salt: me ne havas plusa salo; me esas sen salo; la salo mankas; o. of pocket: perdar; drink o. of a glass: drinkar ek glaso; be o. of countenance: konfuz-eskar; read o. of a book: lektar de (od, en) libro; to come o.: ek-irar, irar ek; (first appearance) debutar; o. of money: sen pekunio; o. and o.: perfekta, kompleta; o. of hatred: pro odio (ad ulu); o. of charity: por (od, pro) karitato; o. of favo(u)r: des-favor-iz-ita; o. of place: (misplaced) diplas-ita; (unbecoming) ne-konven-anta, ne-oportuna; (unemployed) sen-employa; o. of sight: ne-vid-ebla; to be o. at sea: esar en la meza o larja maro; o. of humo(u)r: despitar; esar en mala humoro; to squeeze o.: ek-prisar; o. of danger: ek-irar o eskapir la danjero; to sing o. of tune: kantar ne-juste o ne-akorde; o. of sight, o. of mind: for la vido, for la mento; the fire is o.: la fairo esas exting-ita; the cask is o.: la barelo esas vakua; the book is o. of print: l’edituro exhaust-esis; o. of use: ne-uz-ata; she laughed right o.: el rid-eskis, el ridis laute; I found you o.: me des-kovris vu; o. of hand: (unmanageable) ne-guvern-ebla; o. of order: (physically) malad(et)a; ne-sana; trubl-ita; o. of the way: (extraordinary) extraordinara.

outbalance: plu multe pezar, inklin-igar la balanco; determinar la decido; dominacar; vinkar.

outbid: aucinar, ofrar plu alta preco, super-ofrar.

outbreak: explozo, sedicio, revolto; (of epidemics) erupto, invado.

outbuilding: extera konstrukt-uro o dom-eto; barako; anexo-domo; hangaro.

outcast: ek-puls-ita, -ito; proskript-ito, exil-ito; exkluz-ito.

outcome: rezult-o, -ajo; konsequ-ant-ajo.

outcry: klam-(ad)o; (scream) krio.

outdo: ecelar (pri); vinkar; super-esar; super-irar (su).

outer: extera; o.most: maxim extera.

outfit: equipar, provizar (per); (with weapons) arm-izar; (clothes) vest-izar.

outfit: (n.) equip-ajo; -ter: (clothier) vest-aj-vend-isto; konfecion-isto.

outflank: preter-flank-umar; cirkondar la flanko.

outflow: ek-flu-(ad)o; ek-migr-(ad)o.

outgeneral: super-esar taktik-ale; vinkar.

outgrow: plu-grand-eskar; preter-kreskar; super-irar; devancar.

outgrowth: sur-kresk-ajo.

outhouse: hangaro (see outbuilding).

outing: exkurso; (walk) promeno.

outlandish: altra-landa; (fig.) stranja, baroka.

outlast: preter-durar; trans-vivar; permanar.

outlaw: proskript-ar; -ito, -ita; bandito; -ry: proskript-(ad)o, -eso.

outlay: spens-ajo.

outlet: ek-ir-eyo, pas-eyo, ek-flu-eyo; aquo-, pluv-tubo.

outline: kontur-o, -izar; skis-ar, -uro; lineamento.

outlive: trans-vivar, vivar plu-longa-tempe (kam).

outlook: vid-ajo, perspekt-ivo, pre-vido; (watch) vigilo, gardo.

outlying: plu-extera, fora; frontier-ala.

outmarch: devancar o preter-pasar marche, marchar plu rapide.

outmost: maxim fora o extera, extrema.

out-patient: externa malad-(ul)o o kurac-ato.

outpost: avan-posteno (cf. facionar); avanc-ig-ita guardo.

outpouring: ek-fluo, -varso.

output: produkt-ado, -uro; (of machines) rendimento.

outrage: insult-(eg)ar; (a woman) violacar; (ill-use) violentar; (n.) insult-(eg)o; violento; violaco; -ous: insult-anta, -ema; ecese, extreme, sham-inde; skandal-oza; abomin-inda.

outrider: kavalk-anta serv-isto; flank-ala kavalk-ero.

outright: (immediately) quik; (completely) komplete; laugh o.: ridar laute, rid-eskar.

outrun: devancar, preter-kurar, -irar, -pasar.

outset: komenco (cf. debuto).

outshine: esar plu bril-anta (kam); eklipsar.

outside: (prep.) exter; (adv., adj.) exter-e, -a; (external) extern-a; (n.) exter-o, -ajo; o. scholar: externo; (of a coach) emperialo; supera benk-eti; on the o.: ad-maxime.

outsider: exter-(ul)o; stranjero.

outskirts: extrem-ajo, -eyo; (of a town) pre-urbo; (of a field, wood) bordi, limiti.

outspoken: des-cel-ema; to be o.: parolar libere o sen-jene.

oustanding: (prominent) sali-anta; (undecided) ne-decid-ita; (bills) ne-pag-ita, ankore deb-ata.

outstretched: extens-ita; (lying) stern-anta, jac-anta.

outstrip: devancar, preter-pasar; (surpass) super-irar.

outvote: obtenar la majoritato (di voti).

outward: extera; (fig.) surfac-ala; ne-profunda, ne-serioza; -s: (with movement) ad-extere.

outweigh: plu multe pezar, pezar plu (kam).

outwit: super-ruz-igar; super-esar en subtileso; dup-igar.

outworks: (fort.) fortifik-uri extera.

outworn: par-uz-ita.

oval: oval-o, -o.

ovary: ovario.

ovation: ovacion-o; to give an o. to: -ar (ulu).

oven: (bak-) forno.

over: (above) (prep.) super; (adv.) -e; (upon) sur(a); (across: indicating motion) tra; (across on the other side) trans; (excessive) tro, -a; (finished) (par-)fin-ita; (more than) plu kam (cf. plusa; rest-anta); (in authority) superiora; hand o.: livrar; turn o.: turn-ez! (com.) totala cirkul-ado; the danger is o.: la danjero esas pas-inta; all the world o.: en la toto mondo; the matter is not o. yet: l’afero ne esas ankore (par-)fin-ita; there is money o.: (remaining) esas pekunio rest-anta; there is nothing o.: esas nulo plusa (od, rest-anta); o. again: itere (cf. prefix ri-); o. and above: pluse; ultre; o. and o.: sen-cese, plur-foye; red all o.: tote reda.

overalls: (worker’s) laboro-pantolono; labor-jupo.

overarch: vult-izar, -igar.

overawe: impozar respekto; timid-igar, -eskar.

overbalance: sen-equilibr-igar, -eskar; plu-, super-pezar; ecesar; pre-ponderar.

overbearing: imper-ema, arog-anta, superba.

overbid: aucionar, plu-, super-ofrar.

overboard: super la bordo.

overburden: tro-charjar.

overcast: obskur-igar, -eskar; (needlework) surjet-izar.

overcast: (adj.) nub-oza; obskura; nub-iz-ita.

overcautious: vere tro prudenta, ecese prudenta.

overcharge: (in price) vendar super la preco.

overcloud: nub-izar.

overcoat: surtuto (cf. paltoto; kapoto; gabano).

overcome: vinkar (cf. konquestar; domtar).

overdo: (eatables) tro-koquar, -bakar; (exceed) ecesar; surmenar; fatig-egar; (carry to excess) facar tro-e, -multe.

overdose: dozo tro-forta.

overdraft: super-, eces-trato; mandato ne-kovr-ita.

overdraw: ecesar kredito (-konto); (exaggerate) exajerar.

overdress: vest-izar (ulu, su) troe.

overdrive: surmenar.

overdue: (bills) pag-enda; expir-inta; (of a ship) tarda.

overeager: tro hast-anta, -oza.

overeat: manjar troe, manjar ecese.

overestimate: tro-evaluar.

overexcite: ecit-egar; -tation: ecit-eg-eso.

overflow: exterfluar; (flood) inundar; (abound) (intr.) abund(eg)ar.

overflow: exter-flu-ajo; (superabundance) abund-ego.

overgrown: (grown too large) tro-kresk-inta; tro-develop-ita.

overhang: super-pendar, pendar super; (fig.) minacar.

overhaul: examenar, inspektar; (overtake) rajuntar, atingar.

overhead: supr-e, -a, -o, -ajo; en la cielo; from o.: de supre (cf. supere; sura).

overhear: (hazarde) audar.

overlade: super-, tro-charjar.

overlap: (tr., intr.) klinar; (twist) torde-volvar.

overlay: (ri-)kovrar, super-, sur-pozar.

overload: super, tro-charj-ajo; -ar.

overlook: (dominate) dominacar; (look over a letter, etc.) (par-)lektar, vidar; inspektar, examenar; surveyar; (forget) obliviar (cf. neglijar, omisar; ignorar, ne-remarkar); (pardon) pardonar; indulgar; klozar; indulgar; klozar l’okuli pri.

overmastering: ne-guvern-ebla, domin-ac-anta, -ema.

overmatch: vinkar; domtar.

overmeasure: eceso, plus-ajo.

overmuch: tro granda, superflua.

overnight: (during the night) dum la nokto; (on the evening before) ye l’antea vespero; to stay o.: pasar la nokto; nokte lojar o repozar.

overpay: tro-pagar; plus-pagar.

overpeopled: tro-popul-iz-ita; tro-charj-ita per habit-ant-aro.

overpersuaded: persuad-ita kontre-vole.

overplus: ecese, plus-ajo.

overpower: vinkar, domtar, dominacar; -ing: dominac-anta, ne-guvern-ebla.

overpraise: laudar ecese.

overprize: troe prizar.

overrate: troe evaluar, exajerar.

overreach: trompar, dup-igar; entra-prezar tro-multe; surmenar.

override: (annul) nihil-igar, -eskar; (undo) des-facar; (dominate) domin-acar.

overripe: tro matura.

overruling: dominac-anta, guvern-anta, direkt-anta.

overrun: invadar, inkursar; (swarm) esam-ifar, turb-izar.

overseas: trans-mara; trans la maro.

oversee: surveyar.

overseer: survey-isto, -ero, -anto; inspekt-ero, -isto; sub-mastro.

overshadow: ombr-izar; obskur-igar, -eskar; eklipsar.

overshoe: sur-shuo (cf. galosho).

overshoot: irar tro fore, tro avance; preter-pasar la skopo.

overshot: (jaw) sali-anta; o. wheel: palet-roto; suba roto (mov-ata per aquo-povo).

oversight: ne-atence, mis-judiko, oblivio; (superintendence) survey-(ad)o.

oversleep: dormar tro longa-tempe; vekar tro tarde.

overspread: kovrar (tote) (cf. extensar, difuzar); (coat) indutar.

overstate: exajerar.

overstep: preter-paz-igar (ulo); (fig.) preter-igar, devancar.

overstrew: dis-semar (kozi sur ulo), kovrar (ulo per), difuzar (ulo sur).

overt: apert-ita, ne-cel-ata, vid-ebla, publika.

overtake: rajuntar.

overtax: super-, tro-taxar; (one’s strength) (n.) plusa taxo; super taxo; troa taxo; surmen(ad)o.

overthrow: (throw down, overturn) renversar (cf. subversar; abatar; demolisar; destruktar).

overthrow: (n.) renverso; ruino; destrukto; vinko, fug-ado.

overtime, to work: laborar extra-tempe, facar plusa laboro.

overture: (mus.) uverturo (cf. preludo); (proposal) (un-esma) propoz-o, -i.

overturn: renversar; (ruin) subversar.

overvalue: tro-valorar; valorar tro chere.

overweening: su-fid-eg-anta, prezunt-oza, -ema.

overweight: pezo-eceso.

overwhelm: charj-egar, aplastar; (fig.) plen-igar; dron-esar; -ing: charj-eg-anta, pres-eg-anta; aplast-anta; ne-rezist-ebla; enorma.

overwork: surmenar (cf. strenar); tro-laborar; tro-uzar; fatig-egar.

oviparous: ovipar-a, -o.

ovogonium: ovogonio.

ovoid: ovoid, ov-atra, ovo-forma.

ovule: ovulo.

ovum: ovo.

owe: debar (cf. devar); owing to: (on account of) pro (ke); (by the aid of) per la helpo di (ulu); (of debt) esar debanta (ulo ad ulu).

owl: (gen. names) strigo (the barn, white or screech owl); otuso (common owl, long-eared owl); white o., barn o.: noktuo (cf. huo, gufo, buho); -ish: otus-atra, strig-atra (okuli, e.c.).

own: (possess) posedar; havar; (have legitimate possession of) proprietar; (avow) konfesar; (admit) agnoskar (kom).

own: (adj.) propra; my own: mes, mea propra, mea ipsa.

owner: propriet-anto, -ero; posed-anto, -ero (leg-ala); shipowner: armatoro; ownership: propriet-o.

ox: bovo.

oxalate: oxalat-a, -ato.

oxalic: oxala acido.

oxidase: oxidazo.

oxide: oxido.

oxidate: (convert into oxide) oxid-igar.

oxygen: (ordinary word) oxigeno, (scientific word) oxo; -ate, -ize: oxygen-izar, ox-izar.

oyster: ostro.

ozone: ozono.